Generate encryption keys in configured directory
This makes --gen-keys respect the keys_parent_dir config value