Add conditional for preserving lang metadata
This makes it so that if a post is updated, it will retain the language metadata rather than revert back.