Add backticks on table names in sqlite.sql

This keeps queries similar to schema.sql, and ensures log statements are
correct when running --init-db