Add admin user list

This enables admins on multi-user instances to see all users registered,
and view the details of each, including:

• Username
• Join date
• Total posts
• Last post date
• All blogs
  • Public info
  • Views
  • Total posts
  • Last post date
  • Fediverse followers count

This is the foundation for future user moderation features.

Ref T553