Require authentication for post operations in wf

Unlike Write.as, WriteFreely doesn't support anonymous (unauthenticated)
publishing. With these changes, we reflect that in wf-cli by wrapping
creating, updating, and deleting posts in a func that checks
authentication state.

Ref T586