Rename App ID to fit within freedesktop guidelines

Previously the app used "writeas-gtk" as the app id. This was invalid
according to freedesktop specifications.

See https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-id-generic
for details on what an App ID should be.